Prevodi za „rojeni“ v slovarju nemško » slovenski

roden [ˈroːdən] GLAG. preh. glag.

1. roden (Gebiet):

roden

krčiti [dov. obl. izkrčiti]

2. roden (Baum):

roden

izkopavati [dov. obl. izkopati korenine]

3. roden (Möhren):

roden

ruvati [dov. obl. izruvati]

Projekt <-(e)s, -e> [proˈjɛkt] SAM. sr. spol

Projekt

načrt m. spol

Projekt

projekt m. spol

Rogen <-s, -> [ˈroːgən] SAM. m. spol ZOOL.

Rogen

ikre ž. spol mn.

I . röten [ˈrøːtən] GLAG. preh. glag.

1. röten ur.:

röten

rdečiti [dov. obl. pordečiti]

röten (Himmel)

pordeti

2. röten (vor Scham):

röten

zardevati [dov. obl. zardeti]

II . röten [ˈrøːtən] GLAG. povr. glag.

röten sich röten:

sich röten

rdeti [dov. obl. pordeti]

robben [ˈrɔbən] GLAG. nepreh. glag. +sein a. VOJ.

robben

plaziti se [dov. obl. splaziti se]

rocken [ˈrɔkən] GLAG. nepreh. glag.

1. rocken (Musik machen):

rocken

igrati rok

2. rocken (tanzen):

rocken

plesati na rok glasbo

I . rollen [ˈrɔlən] GLAG. nepreh. glag. +sein

1. rollen (Ball):

rollen

kotaliti se [dov. obl. skotaliti se]

2. rollen (Tränen):

rollen

polzeti [dov. obl. spolzeti]

etw kommt ins rollen pog. fig.

kaj se začenja premikati

3. rollen (Donner, Echo):

rollen

bobneti [dov. obl. zabobneti]

II . rollen [ˈrɔlən] GLAG. preh. glag.

1. rollen (bewegen):

rollen

kotaliti [dov. obl. skotaliti]

2. rollen (aufrollen):

rollen

odvijati [dov. obl. odviti]

3. rollen (Teig):

rollen

valjati [dov. obl. razvaljati]

III . rollen [ˈrɔlən] GLAG. povr. glag.

rollen sich rollen:

sich rollen

zavijati se [dov. obl. zaviti se]

rosten [ˈrɔstən] GLAG. nepreh. glag. +sein

rosten

rjaveti [dov. obl. zarjaveti]

nicht rostend

nerjaveč