Prevodi za „trendom“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

trendy [ˈtrɛndi] PRID. pog.

trendy

moden

trendy

trenden

Trend <-s, -s> [trɛnt] SAM. m. spol

Trend

težnja ž. spol

Trend

usmeritev ž. spol

Trend

trend m. spol

modischer Trend

modne smernice [oder usmeritve]

mit etw voll im Trend liegen pog. fig.

biti s čim popolnoma v trendu [oder modi]

Kondom <-s, -e> [kɔnˈdoːm] SAM. sr. spol o. m. spol

Kondom

kondom m. spol

I . trennen [ˈtrɛnən] GLAG. preh. glag.

trennen

ločevati [dov. obl. ločiti]

trennen (absondern)

osamiti

trennen (Silben)

deliti

II . trennen [ˈtrɛnən] GLAG. povr. glag. sich trennen

1. trennen (auseinander gehen):

sich trennen von +daj.

ločiti se od +rod.

sich trennen

raziti se

hier trennen sich unsere Wege fig.

tukaj se naše poti razhajajo

sie haben sich getrennt

ločila [oder razšla] sta se

2. trennen (weggeben):

sich trennen

odtrgati se

treulos PRID.

treulos

nezvest

treulos (verräterisch)

izdajalski