Prevodi za „unorganisierte“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

nèorganizírano delo

unorganisierte Arbeit

neorganiziran

unorganisiert

neorganizirano

unorganisiert

nèorganizírano se lotiti dela

sich unorganisiert an die Arbeit machen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Dieser weitgehend unorganisierte Anlass findet in den letzten Minuten vor 4 Uhr am Donnerstagmorgen statt.

de.wikipedia.org

Das politische Klima nach dem militärischen Einsatz 1829 zwang die Feiern des Verfassungstages in unorganisierte Formen.

de.wikipedia.org

Zuvor waren die Fußballer nur unregelmäßig gegen andere unorganisierte Vereine angetreten.

de.wikipedia.org

Das Monopol war gebrochen, die Transportpreise brachen ein, da nun auch unorganisierte Fahrer breiten Zugang zum Markt erhielten.

de.wikipedia.org

Während man hier schon von einer Form der Organisation sprechen kann, verloren sich die Institutionen wieder und im Mittelalter gab es nur unorganisierte Nachbarschaftshilfe.

de.wikipedia.org

Eine Punktwolke oder ein Punkthaufen () ist eine Menge von Punkten eines Vektorraums, die eine unorganisierte räumliche Struktur („Wolke“) aufweist.

de.wikipedia.org

Demnach bildete sich bei Arbeiterkindern eine gegen die herrschenden Verhältnisse gerichtete, aber unorganisierte Auflehnungshaltung.

de.wikipedia.org