Prevodi za „uporabljen“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

empor|arbeiten GLAG. povr. glag.

emporarbeiten sich emporarbeiten ur.:

sich emporarbeiten

povzpeti se z delom

sich emporarbeiten

utreti si pot navzgor

er arbeitete sich zum Chef empor

povzpel se je na mesto šefa

Vorabend SAM. m. spol

Vorabend

predvečer m. spol

am Vorabend der Uraufführung

na predvečer premiere

I . graben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgraːbən] GLAG. nepreh. glag.

1. graben (umgraben):

graben

prekopavati [dov. obl. prekopati]

2. graben (nach Gold):

graben

kopati

II . graben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgraːbən] GLAG. preh. glag.

1. graben (ausheben):

graben

izkopavati [dov. obl. izkopati]

2. graben (Brunnen):

graben

kopati

III . graben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgraːbən] GLAG. povr. glag.

sich jmdm ins Gedächtnis graben

komu se vtisniti v spomin

Graben <-s, Gräben> [ˈgraːbən] SAM. m. spol

1. Graben RUD.:

Graben

jarek m. spol

Graben (Bewässerungsgraben)

namakalni jarek m. spol

Graben (Straßengraben)

obcestni jarek m. spol

Graben (Burggraben)

grajski jarek m. spol

2. Graben (Orchestergraben):

Graben

orkestrski prostor m. spol

3. Graben (Schützengraben):

Graben

strelski jarek m. spol

traben [ˈtraːbən] GLAG. nepreh. glag. +haben o sein ŠPORT

traben

teči s pospešenim tempom

traben

jahati v kasu