Prevodi za „uporabljen“ v slovarju nemško » slovenski

Fluchtauto

avto m. spol , uporabljen pri pobegu

Trick siebzehn! pog.

presenetljivo [oder nenadno] uporabljen trik

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Najbolj zaželen del drevesa je njegov plod, ki je že stoletja uporabljen kot pralno sredstvo.

sl.wikipedia.org

Ko je predlog uporabljen kot del nemških priimkov, lahko označuje pripadnika plemstva, podobno kot francoski de.

sl.wikipedia.org

V arhitekturi ima lok pomembno lastnost, ki, uporabljen v nizu, daje zgradbi ritem.

sl.wikipedia.org

Notranjost amfiteatra je bila v veliki meri odstranjena kamna, ki je bil ponovno uporabljen drugje ali (v primeru marmornate fasade) spremenjena vžgano apno.

sl.wikipedia.org

Posledica takega prepričanja so bile neknjižne oblike in prevečkrat uporabljen apostrof.

sl.wikipedia.org

Konkreten atribut povzroči, da prevajalnik pri uporabi tako označenega razreda izpiše opozorilo o tem, da je uporabljen razred zastarel.

sl.wikipedia.org

Kvartilni razmik je uporabljen za odvzem vzorca 50 % vrednosti, ki so najbližje aritmetični sredini.

sl.wikipedia.org

Rezljanje lesa je pogosto uporabljen način za izdelavo tako velikih stropnih nosilcev, kot majhnih talismanov za otroke.

sl.wikipedia.org

Ko se je oblikoval izraz, je bil uporabljen za določen pojav vremena, kot je opisano spodaj-tradicionalni smog.

sl.wikipedia.org

Nicholsonova sta tudi odkrila, da je bil ta mikroorganizem genetsko spremenjen in najverjetneje uporabljen kot biološko orožje.

sl.wikipedia.org