Prevodi za „wzorek“ v slovarju poljsko » angleški

(Skoči na angleško » poljski)

wzorek <rod. -rku> SAM. m. spol

wzorek pomanjš. of wzór 1.

glej tudi wzór

wzór <rod. wzoru> SAM. m. spol

1. wzór (rysunek, deseń):

wzór

pattern

2. wzór (typ):

wzór

fashion

wzór podpisu

specimen signature

3. wzór (przykład):

wzór

model

brać wzór z kogoś

to follow sb's example

4. wzór MAT.:

wzór

formula

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Ich kremową powierzchnię pokrywają fioletowobrązowe, ciemne wzorki, przypominające sieć włosów.

pl.wikipedia.org

Brzuch, boki ciała oraz pokrywy podogonowe czarne w trzech wariantach – z białymi plamkami, półkolami albo sierpowatymi wzorkami (wtedy brzuch i okolice kloaki „czyste”).

pl.wikipedia.org

Na piersi i bokach ciała można dostrzec ciemniejsze wzorki.

pl.wikipedia.org

Nazwa tego gada pochodzi od charakterystycznego wzorku na karapaksie.

pl.wikipedia.org

Fasada wzbogacona jest o liczne pilastry i wzorki, parter i drugie piętro przecinają prostokątne okna, na drugiej kondygnacji architekt rozmieścił okna półokrągłe.

pl.wikipedia.org

Pozostała część głowy, szyi oraz spodu ciała płowa, upstrzona czarnymi i brązowymi wzorkami.

pl.wikipedia.org

Niektórzy skaterzy wycinają lub malują na gripie pasek lub wzorek, aby mogli łatwiej odróżnić, gdzie znajduje się tail.

pl.wikipedia.org

Karapaks mają żółty z delikatnym czarnym wzorkiem, nogogłaszczki żółte z brązowymi plamami na wierzchniej stronie, a odnóża żółte z dwoma czarnymi pasami i czarnymi plamkami.

pl.wikipedia.org

Bohater zawsze doszukuje się związku ze swoją pracą, nie domyślając się, że chodzi o cynamonowe wzorki.

pl.wikipedia.org

Odpowiada za mroźną pogodę, barwienie liści jesienią, szczypiący mróz oraz kryształowe wzorki zostawiane zimą na oknach.

pl.wikipedia.org