Prevodi za Steuererhebung v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Steuererhebung SAM.

Geslo uporabnika

Steuererhebung ž. spol FINAN.

pobór podatków m. spol

Absehen von der Steuererhebung prim.

odstąpienie od poboru podatku

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Rezipiert wird das Werk vor allem in der Geschichte der Steuererhebung.

de.wikipedia.org

In Entwicklungsländern kann die Gestaltung einer CO 2 -Steuer besondere Schwierigkeiten aufwerfen: Sie haben unter anderem mit ineffektiven Institutionen zur Steuererhebung zu kämpfen.

de.wikipedia.org

Dies kann sogar dazu führen, dass der Abgabepreis des besteuerten Produkts selbst trotz der Steuererhebung unter den ursprünglichen, steuerfreien Preis sinkt.

de.wikipedia.org

Allerdings blieb die Entwicklung der wesentlichen Kernverfahren (Einkommensteuer, Umsatzsteuer, Steuererhebung etc.), weit hinter den Erwartungen zurück.

de.wikipedia.org

Die unter seiner Ägide gestiegene Effizienz des Staates bei der Steuererhebung hatte ihr übriges dazu getan, ihn in unter den einfachen Bevölkerungskreisen unbeliebt zu machen.

de.wikipedia.org

Die Gemeindeverwalter sind zuständig für Steuererhebung, Grundbucheintragungen und statistische Erhebungen über die Bevölkerungsstruktur.

de.wikipedia.org

Als Eingriff in das Eigentum war insbesondere die Steuererhebung anzusehen.

de.wikipedia.org

Die damit verbundenen Schwierigkeiten bei der Steuererhebung erforderten die (Wieder-)Erhöhung der Geldmenge.

de.wikipedia.org

Seit dem Osterhusischen Akkord von 1611 hatten die Stände zudem die Hoheit in Gesetzgebung, Steuererhebung und Rechtsprechung.

de.wikipedia.org

Durch Strukturdefizite bei der Steuererhebung blieb das Steueraufkommen niedrig, wobei die Steuersätze für einfache Leute hoch waren.

de.wikipedia.org