Prevodi za „autostrady“ v slovarju nemško » poljski

Verzweigung (Autobahndreieck)

rozwidlenie sr. spol autostrady

Autobahnabschnitt

odcinek m. spol autostrady

Ausfahrt (Autobahnausfahrt)

zjazd m. spol [z autostrady]

östlich der Autobahn

na wschód od autostrady

parallel zur Autobahn verlaufen

przebiegać równolegle do autostrady

den Verkehr von der Autobahn ableiten

odprowadzać ruch z autostrady

über die Abfahrt [der Autobahn] hinaus sein pog.

przegapić zjazd [z autostrady] pog.

Autobahnzubringer

droga ž. spol dojazdowa do autostrady

Abfahrt

zjazd m. spol [z autostrady]

Autobahnausfahrt

zjazd m. spol z autostrady

Prevodi za „autostrady“ v slovarju poljsko » nemški

zjazd z autostrady

[Autobahn]ausfahrt ž. spol

wytyczyć trasę autostrady

die Autobahntrasse abstecken

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

W odróżnieniu od autostrady, na drodze ekspresowej dozwolone jest holowanie.

pl.wikipedia.org

Zostaną też wykonane nowe łącznice, a w ciągu autostrady powstaną jezdnie zbiorczo-rozprowadzające.

pl.wikipedia.org

Droga ma standard autostrady na niektórych odcinkach w gęściej zaludnionych częściach kraju, a w większej części jest drogą jednojezdniową.

pl.wikipedia.org

Prace przy budowie autostrady oraz nienależycie zabezpieczone znaleziska mogły bowiem wpłynąć na zafałszowanie wyników.

pl.wikipedia.org

Zamiast stołować się na mieście jadł regularny bufet hotelowy, jechał dużą furgonetką, a nie flotą limuzyn i nie ograniczał ruchu na częściach autostrady, po których podróżował.

pl.wikipedia.org

Obecność budowniczych autostrady, zarówno pracowników biurowych jak i budowlańców, ma duży wpływ na lokalną społeczność i jej kondycję finansową.

pl.wikipedia.org

Obie autostrady w rejonie węzła są sześciopasowe – posiadają dwie jezdnie po trzy pasy ruchu oraz wydzielone dwupasowe jezdnie zbiorczo-rozprowadzające.

pl.wikipedia.org

Ta droga wodna biegła mniej więcej równolegle do autostrady nr 1 i była żeglowna na odcinku 56 km.

pl.wikipedia.org

Poniższa tabela stanowi podsumowanie odcinków posiadających parametry autostrady i tych, które nie są traktowane jako autostrada.

pl.wikipedia.org

Na całej długości autostrady istnieją co najmniej trzy pasy ruchu w każdą stronę.

pl.wikipedia.org