nemško » poljski

I . beschwịchtigend PRID.

beschwichtigend
uspokajający
beschwichtigend
łagodzący

II . beschwịchtigend PRISL.

beschwichtigend
uspokajająco
beschwichtigend
łagodząco
beschwichtigend auf jdn einreden
uspokoić kogoś

beschwịchtigen* [bə​ˈʃvɪçtɪgən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede beschwichtigend

beschwichtigend auf jdn einreden
uspokoić kogoś

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
In ein langes Gewand gekleidet, macht er mit der rechten Hand eine mahnende und mit der linken Hand eine beschwichtigende Geste.
de.wikipedia.org
Er versuchte beschwichtigend auf die Volksmassen einzuwirken.
de.wikipedia.org
Die Banken versuchten, mit Hilfe beschwichtigender Meldungen und massiver Stützungskäufe die Stimmung zu beruhigen.
de.wikipedia.org
Das beschwichtigende Meerschweinchen gibt hohe, je nach Erregung leisere oder lautere Quietschlaute von sich.
de.wikipedia.org
Der Gouverneur wirkte zunächst beschwichtigend auf die Kolonisten ein.
de.wikipedia.org
Gähnen kann bei Hunden zahlreiche unterschiedliche Verhaltensweisen ausdrücken von Müdigkeit über Unsicherheit bis hin zu beschwichtigendem Verhalten.
de.wikipedia.org
Demutsgebärden wirken auf andere Wölfe nur dann beschwichtigend, wenn diese demselben Rudel angehören: Bei Kämpfen zwischen rudelfremden Tieren sind sie unwirksam.
de.wikipedia.org
Viele Angehörige berichten, dass sowohl Mediziner als auch das persönliche Umfeld oft beschwichtigend reagieren.
de.wikipedia.org
Ein beschwichtigendes und wohlklingendes E-Piano, das mittels Bebung unendlichen Frieden auf einer Schafweide vermittelt, lullt den Hörer ein.
de.wikipedia.org
Daraus kann man schließen, dass es sich bei den abstrahierten Frauenfiguren um die beschwichtigende Geste des Brustweisens und -präsentierens handelt, die somit eine religiös-magische Praktik ausdrückt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "beschwichtigend" v drugih jezikih

"beschwichtigend" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno