Prevodi za „chusteczkę“ v slovarju nemško » poljski

ins Taschentuch schnauben

smarkać [dov. obl. smarknąć ][lub zasmarkać] w chusteczkę pog.

er zog ein Taschentuch aus seiner rechten Seitentasche

wyciągnął chusteczkę z prawej kieszeni

er hat sich tož. in ein Taschentuch geschnäuzt

wysmarkał się w chusteczkę higieniczną pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Po prawej płaską, przeznaczoną na chusteczkę do nosa, a po lewej miechowata – na latarkę.

pl.wikipedia.org

Chiyo kupuje deser, a resztę przeznacza na ofiarę i zachowuje też chusteczkę.

pl.wikipedia.org

Kilka lat później dziewczyna, której pozostawił tę chusteczkę, znalazła się w niebezpieczeństwie śmierci w czasie porodu.

pl.wikipedia.org

Jedna z córek przyjaciół zwróciła mu uwagę, że zostawił w domu swoją chusteczkę do nosa.

pl.wikipedia.org

Przy kołnierzu koszuli wiązano barwną, jedwabną chusteczkę, a na głowę zakładano ciemny, filcowy, stożkowaty kapelusz.

pl.wikipedia.org

W kole chodzi tancerz, który w ręku trzyma chusteczkę.

pl.wikipedia.org

Nosi białe rękawiczki, a dłoniach trzyma zamknięty wachlarz i chusteczkę.

pl.wikipedia.org

Krwawiąc mocno, wyciągnął chusteczkę i podczas śpiewania próbował zatrzymać krew.

pl.wikipedia.org

Jest niegrzeczny wobec żony, gwałtownie odrzuca chusteczkę, którą żona chce przyłożyć mu do głowy.

pl.wikipedia.org