Prevodi za „nudności“ v slovarju poljsko » nemški

nudności [nudnoɕtɕi] SAM.

nudności mn. < rod. mn. ‑ci>:

nudności

Übelkeit ž. spol

nudności

Brechreiz m. spol

mieć nudności

Brechreiz haben

Primeri uporabe besede nudności

mieć nudności

Brechreiz haben

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Wśród skutków ubocznych można wymienić bóle głowy, nudności, senność i zmęczenie.

pl.wikipedia.org

U chorych bez niedoborów immunologicznych (immunokompetentnych) zakażenie może przebiegać bezobjawowo lub wywoływać wodnistą biegunkę, ból brzucha, nudności, gorączkę i utratę masy ciała.

pl.wikipedia.org

Angielskie słowo „noise” oznaczające hałas pochodzi z łac. „nausea”, czyli choroba, nudności.

pl.wikipedia.org

Objawy: wysoka gorączka, dreszcze, ból mięśni, ból głowy, nudności, powiększenie wątroby i śledziony, oddech i tętno przyspieszone, krwawienia z nosa, kaszel, wybroczyny podskórne i podśluzowe.

pl.wikipedia.org

U dzieci z wyściółczakiem wewnątrzczaszkowym zlokalizowanym w czwartej komorze początkowymi objawami są bóle głowy, nudności, wymioty.

pl.wikipedia.org

Możliwe są także lekkie nudności, bóle głowy lub brzucha – podobnie jak w przypadku większości leków.

pl.wikipedia.org

Niekiedy wystarczające są zmiany w diecie, odpoczynek, leżenie w łóżku po przebudzeniu, unikanie potraw mogących prowokować nudności.

pl.wikipedia.org

W przypadku stężeń powyżej 50% mogą pojawiać się nudności, wymioty, skrajne wyczerpanie, zaburzenia świadomości oraz zapaść prowadząca do zgonu w wyniku asfiksji.

pl.wikipedia.org

Do typowych objawów należą także nudności i wymioty, krwawienia z nosa, dziąseł, dróg rodnych, petechiae, krwawienie do przewodu pokarmowego (smoliste stolce).

pl.wikipedia.org

W tej fazie braku snu występują często nudności.

pl.wikipedia.org