Prevodi za „oblec“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

oblec¹ [oblets]

oblec dov. obl. od oblegać

glej tudi oblegać

oblegać <‑ga> [oblegatɕ], oblegnąć [oblegnoɲtɕ] GLAG. preh. glag. dov. obl.

1. oblegać (otaczać):

oblegać miasto, twierdzę

belagern

2. oblegać (tłoczyć się):

oblegać coś

etw tož. umringen

oblegać coś

sich tož. um etw drängen

oblec² [oblets]

oblec dov. obl. od oblekać

glej tudi oblekać

I . oblekać <‑ka; dov. obl. oblec> [oblekatɕ] GLAG. preh. glag.

1. oblekać pog. (powlec):

oblekać

beziehen

oblekać poduszkę

das Kopfkissen beziehen

lubię świeżo obleczoną pościel

ich mag frisch bezogene Bettwäsche

2. oblekać (ubrać coś):

oblekać

anziehen

oblekać czyste ubranie

saubere Kleider anziehen

II . oblekać <‑ka; dov. obl. oblec> [oblekatɕ] GLAG. povr. glag. przest (ubrać się)

oblekać

anlegen

oblekać się w szaty duchowne

geistliche Gewänder anlegen

jej twarz oblokła się smutkiem fig.

ihr Gesicht sr. spol nahm einen traurigen Ausruck an

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Oblężono ponadto kwatery dowództwa wojsk irackich w pobliżu tych miast.

pl.wikipedia.org

Oblegli także gród lubelski i puścili z dymem stojące obok niego, nieufortyfikowane miasto.

pl.wikipedia.org