Prevodi za „poużalać się“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

poużalać się [pouʒalatɕ ɕe]

poużalać się dov. obl. od użalać się

glej tudi użalać się

użalać się <‑la się> [uʒalatɕ ɕe], użalić się [uʒalitɕ ɕe] GLAG. povr. glag. dov. obl.

1. użalać się (narzekać na):

użalać się na kogoś/coś

sich tož. über jdn/etw beklagen

użalać się na kogoś/coś

über jdn/etw klagen [o. jammern]

wychowawca użalał się na uczniów

der Klassenlehrer m. spol beklagte sich über die Schüler

2. użalać się (współczuć):

użalać się nad kimś

mit jdm Mitleid haben

użalać się się nad inwalidą

mit dem Invaliden Mitleid haben