Prevodi za „przechrzcić“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

I . przechrzcić <‑ci> [pʃexʃtɕitɕ] GLAG. nepreh. glag. dov. obl.

1. przechrzcić REL.:

przechrzcić

umtaufen

przechrzcić

[Juden] taufen

2. przechrzcić fig. (przemianować):

przechrzcić

umtaufen

przechrzcić

umbenennen

plac Sikorskiego przechrzczono na Mickiewicza

der Sikorski-Platz wurde in Mickiewicz-Platz umbenannt

II . przechrzcić <‑ci> [pʃexʃtɕitɕ] GLAG. povr. glag. dov. obl.

1. przechrzcić REL.:

przechrzcić

sich taufen lassen

przechrzcić

konvertieren

2. przechrzcić fig. (przemianować):

przechrzcić

sich umbenennen

przechrzciła się z Marii na Mariolę

sie benannte sich von Maria in Mariola um

3. przechrzcić fig. (zmienić poglądy):

przechrzcić

konvertieren

przechrzcił się z liberała na konserwatystę

er konvertierte vom Liberalen zum Konservativen