Prevodi za „schlebiał“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

schlebiać <‑ia; pret. ‑aj> [sxlebjatɕ], schlebić [sxlebitɕ] GLAG. nepreh. glag. dov. obl.

schlebiać komuś

jdm schmeicheln

schlebiać komuś

jdm nach dem Munde reden fig.

pochlebiać <‑ia> [poxlebjatɕ], pochlebić [poxlebitɕ] GLAG. nepreh. glag. dov. obl. ur. jez.

1. pochlebiać (przesadnie chwalić):

pochlebiać komuś

jdm schmeicheln

pochlebia mi, że...

es schmeichelt mir, dass ...

2. pochlebiać (uznawać coś za swoją zaletę):

pochlebiam sobie, że...

ich schmeichle mir, dass ...