Prevodi za „tłuszcza“ v slovarju poljsko » nemški

tłuszcza <rod. ‑czy, brez mn. > [twuʃtʃa] SAM. ž. spol slabš. ur. jez. (hołota)

tłuszcza

Mob m. spol slabš.

hałaśliwa tłuszcza

grölender Mob slabš.

Primeri uporabe besede tłuszcza

hałaśliwa tłuszcza

grölender Mob slabš.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Już w 1859 roku płetwonogie zostały prawie wytrzebione, ale aż do 1877 roku na wyspach pozyskiwano foczy tłuszcz.

pl.wikipedia.org

Otrzymuje się ją przez podgrzanie surowej konopi indyjskiej z masłem, dzięki czemu tłuszcz wydobywa z niej kannabinoidy.

pl.wikipedia.org

Tłuszcz nasycony lotnymi olejkami jest znany jako „pomada”.

pl.wikipedia.org

Cechują się także rozpuszczalnością w tłuszczach i zdolnością do bioakumulacji w tkankach roślinnych i zwierzęcych.

pl.wikipedia.org

Największe znaczenie w rozwoju choroby ma insulinooporność, w której wyniku w hepatocytach gromadzi się tłuszcz (rozwija się stłuszczenie).

pl.wikipedia.org

Czasami jednak podnosi się jego stabilność przez mieszanie z tłuszczami i maltodekstryną.

pl.wikipedia.org

Zdolność katalitycznej konwersji biomateriałów innych niż tłuszcze i oleje do oleju ropo-podobnego zapewnia możliwość wykorzystania większego zakresu surowców.

pl.wikipedia.org

Tłuszcz ten po wyekstrahowaniu służy do produkcji margaryny.

pl.wikipedia.org

Mięso chude, ścięgniste, dopuszczalny tłuszcz międzymięśniowy do 25%, niedopuszczalny tłuszcz zewnętrzny.

pl.wikipedia.org

Cała triploidalna komórka rozwija się w bielmo (endospermę) – tkankę odżywczą, bogatą w tłuszcze, białka i węglowodany, które są zużywane przez rosnący zarodek.

pl.wikipedia.org