Prevodi za „termalny“ v slovarju poljsko » nemški

termalny [termalnɨ] PRID.

termalny

Thermal-

basen termalny (zbiornik)

Thermalbecken sr. spol

basen termalny (teren)

Thermalbad sr. spol

źródło termalne

Thermalquelle ž. spol

Primeri uporabe besede termalny

basen termalny (teren)

Thermalbad sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

W poszczególnych partiach tak podzielonych ścian umieszczono półkoliście zamknięte blendy z oknami termalnymi o szerokości 229 cm ujętymi w tynkowe opaski.

pl.wikipedia.org

W jej pobliżu znajdują się aktywne złoża termalne.

pl.wikipedia.org

W ogrodzie znajdowały się łaźnie termalne, otoczone ogrodami w stylu islamskim.

pl.wikipedia.org

Dziś śladem dawnych okresów, poza samym rowem są źródła termalne i miejscami wydobywający się gaz.

pl.wikipedia.org

Pobudowane w górnej części zbocza hotele przyczyniły się do stopniowego wysychania źródeł wody termalnej i postępującej degradacji środowiska.

pl.wikipedia.org

Miasteczko ma charakter sanatoryjno-letniskowy, co związane jest z tutejszymi źródłami termalnymi.

pl.wikipedia.org

W 1981 w miejscowości odkryto siarkowe wody termalne i na ich bazie otwarto kąpielisko.

pl.wikipedia.org

Do niektórych domów doprowadzone były dwie rury z wodą, prawdopodobnie w jednej z nich była ciepła woda pochodząca ze źródeł termalnych.

pl.wikipedia.org

Kompleks posiada studnie głębinowe gwarantujące dostęp do źródeł termalnych.

pl.wikipedia.org

Gdy takie zjawiska zachodzą na lądzie, mogą tworzyć źródła termalne, w szczególności gejzery.

pl.wikipedia.org