Prevodi za „westlicher“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

westchnąć [vestxnoɲtɕ]

westchnąć dov. obl. od wzdychać

glej tudi wzdychać

wzdychać <‑cha; dov. obl. westchnąć> [vzdɨxatɕ] GLAG. nepreh. glag.

wzdychać

seufzen

wzdychać

einen Seufzer ausstoßen

westchnął z ulgą

er atmete erleichtert auf

westchnąć głęboko

einen tiefen Seufzer tun

westchnąć głęboko

tief seufzen

fraza:

wzdychać do czegoś

sich daj. etw tož. sehnlichst wünschen

wzdychać do czegoś

nach etw schmachten ur. jez.

wrestling <rod. ‑u, brez mn. > [wrestliŋk] SAM. m. spol ŠPORT

wrestling

Wrestling sr. spol

western <rod. ‑u, mn. ‑y> [western] SAM. m. spol FILM

western

Western m. spol

western

Wildwestfilm m. spol

producent westernów

Westernproduzent m. spol

być miłośnikiem westernów

Westernfan m. spol [o. Westernliebhaber m. spol ] sein

wesele <rod. ‑la, mn. ‑la> [vesele] SAM. sr. spol

wesele

Hochzeit ž. spol

wyprawić wesele

die Hochzeit ausrichten

bawić się na weselu

sich tož. auf einer Hochzeit vergnügen

srebrne wesele

Silberhochzeit ž. spol

złote/brylantowe wesele

goldene/diamantene Hochzeit

fraza:

do wesela się zagoi!

es heilt wieder!

obejdzie się cygańskie wesele bez marcepanów preg.

man wird sich daj. ohne Luxus behelfen

starość nie radość, śmierć nie wesele preg.

das Alter sr. spol ist eine schwere Last ž. spol , der Tod m. spol ist kein Zuckerschlecken sr. spol

weselisko <rod. ‑ka, mn. ‑ka> [veselisko] SAM. sr. spol pog. (uczta)

weselisko

Prunkhochzeit ž. spol

weselnie [veselɲe] PRISL.

weselnie

hochzeitlich

weselnie

festlich

weselnie ustroić dom

das Haus hochzeitlich herrichten [o. schmücken]