Prevodi za „zregenerować“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

zregenerować [zregenerovatɕ]

zregenerować dov. obl. od regenerować

glej tudi regenerować

I . regenerować <‑ruje; dov. obl. z‑> [regenerovatɕ] GLAG. preh. glag.

1. regenerować (odtwarzać):

regenerować siły, organizm

wiederherstellen

regenerować siły, organizm

regenerieren

2. regenerować BIOL.:

regenerować

regenerieren

regenerować

neu bilden

3. regenerować TEH.:

regenerować

regenerieren

II . regenerować <‑ruje; dov. obl. z‑> [regenerovatɕ] GLAG. povr. glag.

1. regenerować BIOL.:

regenerować

sich tož. regenerieren

regenerować

nachwachsen

2. regenerować TEH.:

regenerować (sprzęt)

wiederherstellen

regenerować (materiał)

wiederaufbereiten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Mogłyby być źródłem komórek, tkanek lub nawet całych organów, które można by podmienić lub z ich pomocą zregenerować te u chorych bądź starzejących się pacjentów.

pl.wikipedia.org

Osobniki są jednopienne, a z pojedynczej lęgni lub plemni może się zregenerować obupłciowy osobnik.

pl.wikipedia.org

Nowo narodzone monodelfy są na tyle mało rozwinięte, że potrafią zregenerować przecięty rdzeń kręgowy.

pl.wikipedia.org

Wykorzystany ogrzewacz tego typu można zregenerować, ogrzewając go we wrzątku.

pl.wikipedia.org