Prevodi za „zrzeszająca“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

I . zrzeszać <‑sza; dov. obl. zrzeszyć> [zʒeʃatɕ] GLAG. preh. glag.

zrzeszać

vereinigen

zrzeszać

zusammenschließen

II . zrzeszać <‑sza; dov. obl. zrzeszyć> [zʒeʃatɕ] GLAG. povr. glag.

zrzeszać

sich tož. vereinigen [o. zusammenschließen]

przeszywający [pʃeʃɨvajontsɨ] PRID.

przeszywający ból

stechend

przeszywający ból

durchdringend

przeszywający mróz

klirrend

przeszywający mróz

durchdringend

przeszywający wiatr

scharf

przepraszająco [pʃepraʃajontso] PRISL.

przepraszająco

entschuldigend

przepraszający [pʃepraʃajontsɨ] PRID.

przepraszający

entschuldigend

przepraszający ton wypowiedzi

entschuldigender Ton m. spol

zrzeszyć [zʒeʃɨtɕ]

zrzeszyć dov. obl. od zrzeszać

glej tudi zrzeszać

I . zrzeszać <‑sza; dov. obl. zrzeszyć> [zʒeʃatɕ] GLAG. preh. glag.

zrzeszać

vereinigen

zrzeszać

zusammenschließen

II . zrzeszać <‑sza; dov. obl. zrzeszyć> [zʒeʃatɕ] GLAG. povr. glag.

zrzeszać

sich tož. vereinigen [o. zusammenschließen]

zrzeszony [zʒeʃonɨ] PRID. ur. jez.

zrzeszony w czymś

in etw daj. organisiert

zrzeszenie <rod. ‑ia, mn. ‑ia> [zʒeʃeɲe] SAM. sr. spol ur. jez.

zrzeszenie

Vereinigung ž. spol

zrzeszenie

Verband m. spol

zrzeszenie architektów

Architektenverband m. spol

wzruszająco [vzruʃajontso] PRISL.

wzruszająco

bewegend

wzruszająco

rührend

wzruszająco

ergreifend

wzruszająco śpiewać

durch seinen Gesang anrühren

wzruszający [vzruʃajontsɨ] PRID.

wzruszający

bewegend

wzruszający

rührend

wzruszający

ergreifend

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Sortir du nucléaire, główna francuska koalicja antynuklearna, zrzeszająca ponad 720 organizacji.

pl.wikipedia.org

Pierwsza na świecie izba gospodarcza zrzeszająca przedsiębiorstwa świadczące usługi z obszaru coachingu.

pl.wikipedia.org