Prevodi za „brezposelni“ v slovarju slovensko » španski

brezpôseln|i (-a) <-ega, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

brezposelni (-a)

desempleado(-a) m. spol (ž. spol)

urad za brezpôselne

oficina de desempleo

podpora za brezpôselne

apoyo para los desempleados

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Večina teh so bili brezposelni volivci protestanti, katoličanov pa je bilo še več, saj so bili revnejši in več odraslih je še vedno živelo v družinskem domu.

sl.wikipedia.org

Ugotovil je namreč, da ljudje z višjimi prihodki bolj poročajo o svojem veselju, tisti, ki so brezposelni pa manj.

sl.wikipedia.org

Brezposelni se strinja z odločitvijo sodišča, ne strinja pa se s potekom sojenja.

sl.wikipedia.org

Tako brezposelni posamezniki, ki so visoko vestni, doživljajo največji padec zadovoljstva z življenjem po nastopu brezposelnosti.

sl.wikipedia.org

V svoje izobraževalne programe vključujejo tudi ranljive ciljne skupine odraslih in mladostnikov (osipniki, brezposelni, starejši zaposleni, odrasli s posebnimi potrebami, upokojenci, otroci in mladostniki z učnimi težavami).

sl.wikipedia.org

Brezposelni v starosti od 50 do 64 let spadajo v skupino težko zaposljivih.

sl.wikipedia.org

Rezultati so pokazali pomembne razlike med mladimi, ki so dobili zaželeno zaposlitev, ter mladimi, ki so brezposelni ali delajo na neželenem delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

Izobraževalni program se osredotoča predvsem na mlade od 19. do 29. leta, med katerimi so večinoma študenti različnih študijskih smeri, mladi brezposelni in iskalci prvih zaposlitev.

sl.wikipedia.org

Brezposelni posamezniki lahko občutijo situacijske pritiske, da postopoma znižajo raven vestnosti, saj to lahko predstavlja prilagoditev pri soočanju z brezposelnostjo.

sl.wikipedia.org

Nemški narod je slišal samo to in se potegoval za to, da bi brezposelni državljani čim prej dobili delo.

sl.wikipedia.org