Prevodi za „nacentrirati“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

I . koncentríra|ti <-m; koncentriral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag. t. KEM.

koncentrirati

concentrar

II . koncentríra|ti <-m; koncentriral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. povr. glag.

koncentrirati koncentrírati se (osredotočiti se):

koncentrírati se

concentrarse

kastríra|ti <-m; kastriral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

kastrirati

castrar

kastrírati mačka

castrar un gato

magistríra|ti <-m; magistriral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

magistrirati

terminar el máster

magistrírati iz muzikologije

terminar el máster en musicología

manevríra|ti <-m; manevriral> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

manevrirati

maniobrar

komentíra|ti <-m; komentiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

komentirati

comentar

I . demonstríra|ti <-m; demonstriral> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. (protestirati)

demonstrirati

manifestarse

demonstrírati proti reformam

protestar contra las reformas

II . demonstríra|ti <-m; demonstriral> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (ponazoriti)

demonstrirati

demostrar

demonstrírati delovanje izuma

demostrar el funcionamiento del invento [ali de la invención]

filtríra|ti <-m; filtriral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

filtrirati

filtrar

I . registríra|ti <-m; registriral> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. registrirati (vpisati v register):

registrirati

inscribir

registrírati člane

inscribir los socios

2. registrirati (vozilo):

registrirati

matricular

II . registríra|ti <-m; registriral> dov. obl. GLAG. povr. glag.

registrirati registrírati se:

registrírati se

inscribirse

frustríra|ti <-m; frustriral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

frustrirati

frustrar

ilustríra|ti <-m; ilustriral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag. (opremiti z risbami, ponazoriti)

ilustrirati

ilustrar

ažuríra|ti <-m; ažuriral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

ažurirati

actualizar

ažurirati

poner al día

ažurírati podatke

actualizar los datos

operíra|ti <-m; operiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

operirati

operar

operírati koga na pljučih

operar a alguien de los pulmones

ignoríra|ti <-m; ignoriral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

ignorirati

ignorar

ignorírati nekoga

no hacerle caso a alguien

maturíra|ti <-m; maturiral> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

maturirati

terminar el bachillerato

I . integríra|ti <-m; integriral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. integrirati (vključiti):

integrirati

integrar

integrírati priseljence

integrar a los inmigrantes

2. integrirati MAT.:

integrirati

integrar

II . integríra|ti <-m; integriral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. povr. glag.

integrirati integrírati se:

integrírati se

integrarse

integrírati se v novo okolje

integrarse en el nuevo entorno

lektoríra|ti <-m; lektoriral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

lektorirati

corregir

zatíra|ti <-m; zatiral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zatirati (človeka):

zatirati

oprimir

2. zatirati (škodljivce, bolezni):

zatirati

combatir