Prevodi za „posibles“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

posébej PRISL.

1. posebej (posamezno):

posebej

por separado

posebej

individualmente

vsak posébej

cada uno por sí

2. posebej (nalašč):

posebej

aparte

tega ni treba posébej omenjati

no es necesario mencionarlo aparte

3. posebej (zelo):

posebej

particularmente

ta slika je še posébej lepa

este cuadro es particularmente hermoso

poséb|en <-na, -no> PRID.

1. poseben (dodaten):

poseben

extra

posébna soba

una habitación extra

2. poseben (nenavaden):

poseben

especial

poseben

extraordinario

film ni bil nič posébnega

la película no fue nada especial

3. poseben (čuden):

poseben

particular

poseben

raro

posij|áti <posíjem; posijàl> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

posijati

lucir

posijati

brillar

posijati

iluminar

skozi oblake je posijala luna

la luna brillaba por entre las nubes

posíli|ti <-m; posilil> GLAG.

posiliti dov. obl. od posiljevati:

glej tudi posiljeváti

posilj|eváti <posiljújem; posiljevàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

posiljevati

violar

posípa|ti <-m; posipal> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. posipati (vozišče):

posipati

esparcir sal/arena en la carretera

2. posipati GASTR.:

posipati

espolvorear

posèg <poséga, poséga, poségi> SAM. m. spol

poseg

intervención ž. spol

kirurški posèg

intervención quirúrgica

pôs|el <-la, -la, -li> SAM. m. spol

posel

negocio m. spol

skleniti pôsel

concluir un negocio

posést <-i, -i, -i> SAM. ž. spol (lastnina, posestvo)

posest

propiedad ž. spol

poskús <-a, -a, -i> SAM. m. spol

poskus

prueba ž. spol

poskus

experimento m. spol

poskúsi na živalih

experiementos sobre los animales

poslúh <-anavadno sg > SAM. m. spol glasb

posluh

oído m. spol

po poslúhu

de oído

ne imeti poslúha za kaj fig.

no tener sentido para algo

póster <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

poster

póster m. spol

posvèt <posvéta, posvéta, posvéti> SAM. m. spol

posvet

consulta ž. spol

posébno PRISL.

1. posebno (nalašč):

posebno

exclusivamente

posebno

especialmente

ta miza je bila izdelana posébno zanj

esta mesa fue elaborada especialmente para él

2. posebno (zelo):

posebno

en particular

posébno rad ima klasično glasbo

la música clásica le gusta en particular