slovensko » španski

prêdlog <predlóga, predlóga, predlógi> SAM. m. spol

1. predlog (v premislek ponujena rešitev):

propuesta ž. spol
proposición ž. spol

2. predlog LINGV.:

preposición ž. spol

prèdsôb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

predlága|ti <-m; predlagal> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

prèdpogòj <prèdpogója, prèdpogója, prèdpogóji> SAM. m. spol

predláni PRISL.

prèdígr|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

preludio m. spol

prédnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. prednica → prednik:

2. prednica (samostana):

madre ž. spol superiora

glej tudi prédnik

prédnik (prédnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

antepasado(-a) m. spol (ž. spol)

prédnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

1. prednost (priviligiran položaj):

prioridad ž. spol
preferencia ž. spol

2. prednost (dobra lastnost):

ventaja ž. spol

predstáv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

2. predstava (skupek idej):

idea ž. spol
imagen ž. spol

predgôvor <-a, -a, -i> SAM. m. spol

predhód|en <-na, -no> PRID.

predsód|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

predéla|ti <-m; predelal> GLAG.

predelati dov. obl. od predelovati:

glej tudi predelováti

predel|ováti <predelújem; predelovàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. predelovati (delati iz česa izdelke):

2. predelovati (učno snov):

3. predelovati (spreminjati):

predlánsk|i <-a, -o> PRID.

predób|er <-ra, -ro> PRID.

pred|réti <-erem; predrl> GLAG.

predreti dov. obl. od predirati:

glej tudi predírati

predíra|ti <-m; prediral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

predúj|em <-ma, -ma, -mi> SAM. m. spol

anticipo m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Ta velja tudi za prepesnitev, katera je ponekod prekosila svojo predlogo.
sl.wikipedia.org
Scenarij je predloga oziroma besedilo z opisi dogajanja in dialogi za snemanje dramskih del in filmov.
sl.wikipedia.org
Etimološko je izraz probiotik sestavljen iz latinskega predloga pro ("za") in grškega pridevnika βιωτικός ("biotski").
sl.wikipedia.org
Med kritiki v celoti sprejemajo antično predlogo, drugi jo v celoti zavračajo, tretji odklanjajo samo ljubezensko pijačo, blaznost in samomor pa priznavajo za zgodovinsko resnico.
sl.wikipedia.org
Leta 2007 sta si državi izmenjali predloga glede sodnega reševanja spora.
sl.wikipedia.org
Med registracijo tako dobimo registrirano predlogo, med preverjanjem pa vzorčeno predlogo.
sl.wikipedia.org
Festivalska komisija je izmed 101 prispelega predloga izbrala 16 tekmovalnih skladb, ki so se predstavile v dveh večerih.
sl.wikipedia.org
Skupina pripravi končno besedilo predloga proračuna, ti. izvirnik proračuna.
sl.wikipedia.org
To pomeni, da če je predlog nemogoč in izhaja iz nekega drugega predloga, potem je nemogoč tudi ta drugi predlog.
sl.wikipedia.org
Po njegovih književnih predlogah je nastalo več kot 200 oper, množica simfoničnih skladb, baletov, filmska in scenska glasba, muzikali, zborovska glasba, samospevi.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "predloga" v drugih jezikih


Stran English | Español | Français | Slovenščina