Prevodi za „spremljevalec“ v slovarju slovensko » španski

spremljevál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

spremljevalec (-ka)

acompañante m. in ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Zlasti miši in podgane so izredno prilagodljive živali, ki lahko izkoriščajo človekova bivališča kot življenjski prostor (so sinantropne), zato so pogost spremljevalec človeka.

sl.wikipedia.org

Rešil ga je spremljevalec, ki je z nožem prerezal vezi.

sl.wikipedia.org

V znanstveno-fantastični pripovedi se avtor ukvarja z možnostmi človekove neodvisnosti v svetu, kjer je tehnologija postala človekov najzvestejši spremljevalec.

sl.wikipedia.org

Bil je tenkočuten spremljevalec pevcev, glasbenikov in plesalcev ter mentor in pedagog.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je inštalacija zavarovana z varovalkami, ki prekinejo tok v primeru neustreznega močnega toka, kateri je spremljevalec kratkega stika.

sl.wikipedia.org

Danes so špici pri nas kot tudi mnoge druge pasme psi spremljevalci, občasno pa tudi čuvajski psi.

sl.wikipedia.org

Tipična legija v tistem obdobju je imela 5.000-6.000 legionarjev in veliko število spremljevalcev, uslužbencev in sužnjev.

sl.wikipedia.org

Z veliko pozornosti se naveže na človeka in je odličen spremljevalec.

sl.wikipedia.org

K umirajočemu biku se vzpenjajo njegov spremljevalec pes ter kača in škorpijon.

sl.wikipedia.org

Danes so pasme vodnih psov redke, primerne so tudi za spremljevalce.

sl.wikipedia.org