Prevodi za „ultimat“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

avtomát <-a, -a, -i> SAM. m. spol

avtomat

aparato m. spol

avtomat

máquina ž. spol

igralni avtomát

(máquina) tragaperras

igralni avtomát

(máquina) tragamonedas Argent. Urug.

avtomát za kavo

máquina (expendedora) de café

ulíva|ti <-m; ulival> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (v kalup)

ulivati

fundir

íntim|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

intima

intimidad ž. spol

intima (zasebnost)

vida ž. spol privada

úlic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

ulica

calle ž. spol

glavna/stranska úlica

calle principal/lateral

altíst (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

altist (ka)

contralto m. in ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ultimate je brezkontaktni ekipni šport, ki se igra s pomočjo frizbija (diska).

sl.wikipedia.org

Katoličani so dobili ultimat, da izročijo krivoverce ali odidejo, preden bi križarji oblegali mesto, in da »ne bi delili svoje usode in propadli z njimi«.

sl.wikipedia.org

Srbija je sprejela vse točke ultimata razen določila, po katerem bi morali dovoliti, da bi v preiskavi sodelovali tudi avstrijski policijski organi.

sl.wikipedia.org

Nemška vlada je menila, da obveznosti ne more sprejeti in je odstopila, njena naslednica pa je ultimat sprejela.

sl.wikipedia.org

Vse se zaplete, ko ji urednik napiše pismo, v katerem ji postavi ultimat, saj želi postaviti zadeve tja, kamor sodijo.

sl.wikipedia.org

Giulio ji postavi ultimat: ali on ali zapor in smrt.

sl.wikipedia.org

Ebert je ultimat odklonil in predlagal generalu, da odstopi.

sl.wikipedia.org

Dva dni pozneje je litovska vlada sprejela ultimat.

sl.wikipedia.org

Srbiji je izdal ultimat z zahtevo, da brez odlašanja aretirajo pobudnike atentata in organizatorje protiavstrijske propagande.

sl.wikipedia.org

Ultimat je bil tako gospodovalen, da je razburil nizozemsko javnost, ki se je odzvala s poplavo pamfletov, ki so zavračali britansko "aroganco in tiranijo".

sl.wikipedia.org