slovensko » španski

mariníra|ti <-m; mariniral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

vára|ti <-m; varal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. varati (biti nezvest):

zatíra|ti <-m; zatiral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zatirati (človeka):

2. zatirati (škodljivce, bolezni):

kapíra|ti <-m; kapiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag. pog. (razumeti)

lakíra|ti <-m; lakiral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

žuríra|ti <-m; žuriral> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. sleng

žurirati → žurati:

glej tudi žúrati

žúra|ti <-m; žural> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. sleng

masíra|ti <-m; masiral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

nabíra|ti <-m; nabiral> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (trgati)

nadíra|ti <-m; nadiral> nedov. obl. GLAG. preh. glag. fig.

pakíra|ti <-m; pakiral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

zamíra|ti <-m; zamiral> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

asociíra|ti <-m; asociiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

variánt|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

variante ž. spol

izvíra|ti <-m; izviral> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. izvirati (pritekati iz zemlje):

kopíra|ti <-m; kopiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

2. kopirati pog. (posnemati):

I . kotíra|ti <-m; kotiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. FINAN.

II . kotíra|ti <-m; kotiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag. teh

miníra|ti <-m; miniral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

I . podíra|ti <-m; podiral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

II . podíra|ti <-m; podiral> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

podirati podírati se (zgradba, drevo):

svet se mu podíra fig.

políra|ti <-m; poliral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

pozíra|ti <-m; poziral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Notranja upornost je podatek, ki med posameznimi vrstami mikrofonov variira, pomembna pa je kot vrednost, po kateri prilagajamo mikrofon na linijo oz. ojačevalec.
sl.wikipedia.org
Temperatura sredice tudi manj variira in jo merimo predvsem rektalno ali oralno.
sl.wikipedia.org
Posledično, ohranjenost bromelaina variira, glede na uporabljeno metodo.
sl.wikipedia.org
Samoučinkovitost je dinamičen koncept, ki variira v času na podlagi novih informacij in izkušenj.
sl.wikipedia.org
Definicija umetnosti lahko variira od slikarstva, fotografije, filma, itd.
sl.wikipedia.org
Kožuh zlate mačke variira od kostanjeve ali rdečkasto rjave barve do sivih in temnejših odtenkov.
sl.wikipedia.org
Povprečen čas med okužbo in začetkom simptomov je od 8 do 10 dni, variira pa lahko tudi med 2 in 21 dnevi.
sl.wikipedia.org
Tečaj valute lahko variira okrog tečajnega razmerja največ za vnaprej določeno vrednost.
sl.wikipedia.org
Barva variira od svetlo rjave do rožnato sive, glava je rjava.
sl.wikipedia.org
Gre za sestavino mleka, ki zelo variira - njena vsebnost znaša 3,2-6,0 odstotka.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "variirati" v drugih jezikih


Stran English | Español | Français | Slovenščina