Prevodi za „žice“ v slovarju slovensko » angleški

kolút žice

a reel of wire

spájati električne žice

to connect electrical wires

neurje je potŕgalo električne žice

the storm tore down electrical wiring

s kleščami je odščípnil del žice

he cut off a piece of wire with a pair of pincers

Prevodi za „žice“ v slovarju angleško » slovenski

a loop of string/wire

zanka iz vrvice/žice

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Z ulivanjem so izdelali za regijo značilne zlate žice in občutljiv žični okras, kot so drobni ušesni okraski.

sl.wikipedia.org

Mnogo sodobnikov je opozarjalo na enostavnost sabotaže in prekinitve storitve z rezanjem žice.

sl.wikipedia.org

Led oblije veje, debla, telefonske in električne žice ter drogove.

sl.wikipedia.org

Zmožni so merjenja večjih tokov, večinoma več deset amperov, saj je lahko tuljava narejena iz debelejše žice.

sl.wikipedia.org

Ko je med dvema "jezikoma" sponke vstavljeno zmerno število listov, se jeziki razlepijo in povzročijo vzvoj v ovinku žice, da se listi oprijemajo skupaj.

sl.wikipedia.org

Teža ledu je namreč tolikšna, da se lomijo veje in debla, zvijajo se železni stebri, žice pa se trgajo.

sl.wikipedia.org

Vse skupaj pa so ščitila obsežna minska polja in polja bodeče žice.

sl.wikipedia.org

V most so vgradili 9.152 kubičnih metrov betona, 225 ton žice in 464 ton betonskega železa.

sl.wikipedia.org

Od obnove v letih 2000 do 2005 so bili kabli sestavljeni iz 61 pramenov žice, ki so bile stisnjene skupaj in zavite z neprepustno z žico.

sl.wikipedia.org

Najpreprostejši vzorci so bili izdelani z zankami ali drsenjem žice.

sl.wikipedia.org