Prevodi za „blokáda“ v slovarju slovensko » angleški

blokád|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

blokada

blockade

ekonomska blokáda gosp

economic blockade [ali sanctions]

prebiti blokádo VOJ.

to get through a blockade

blokáda bančnega računa FINAN.

freezing a bank account

Primeri uporabe besede blokáda

ekonomska blokáda gosp

economic blockade [ali sanctions]

blokáda bančnega računa FINAN.

freezing a bank account

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Stikalo za vklop vključuje fizično blokado, ki uporabnikom preprečuje vstavljanje ali odstranjevanje igre med vklopom naprave.

sl.wikipedia.org

Absorbcija železa je torej omejena s količino prostega apoferitina (mukozna blokada).

sl.wikipedia.org

Točke se nahajajo tam, kjer nastane blokada energije na meridianih in tam, kjer lahko najbolj učinkovito sprostimo napetost, odrvenelost ali bolečino.

sl.wikipedia.org

Pri otrocih povzroči že 3-5 zaužitih plodov smrt v roku okoli 14 ur zaradi blokade dihanja.

sl.wikipedia.org

Angleži niso mogli več nadaljevati z blokado in nizozemski admirali so lahko pospremili zastale konvoje domov.

sl.wikipedia.org

Izbruh 1. svetovne vojne je zahteval racionalno prehranjevanje; blokada zavezniških sil in huda zima leta 1917 sta povzročili nadaljnje pomanjkanje.

sl.wikipedia.org

Borci običajno uporabljajo tako uničujoče kot spretne tehnike in se borijo, dokler se nasprotnik ne ujame v blokado, ko ne more ubežati.

sl.wikipedia.org

Injekcije atropina uporabljamo pri zdravljenju bradikardije (nizke frekvence srca), asistole in srčne blokade.

sl.wikipedia.org

Varnostni ročaj je v tem primeru dodaten nivo zaščite, ker naj bi bila blokada verige vključena pred vžigom žage v vsakem primeru.

sl.wikipedia.org

Dodal je še 6 skokov, dve podaji in tri blokade ob štirih izgubljenih žogah.

sl.wikipedia.org