Prevodi za „izboru“ v slovarju angleško » slovenski

to be on the short list

biti v ožjem izboru

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V polfinalnem večeru in v finalnem izboru je glasovalo občinstvo preko stacionarnih telefonov in mobilnikov ter strokovna komisija.

sl.wikipedia.org

Po pazljivem izboru kraja so piramide verjetno gradili plast za plastjo.

sl.wikipedia.org

Pri izboru nagrajenca sosvet za nagrado vrednoti tudi avtorjevo celovito osebnostno držo.

sl.wikipedia.org

Oskrbovalci vrta pri izboru vrst poskušajo ohranjati usmerjenost v vzgojo tipično sredozemskih zelišč.

sl.wikipedia.org

Pri izboru je uveljavljal načelo diferencialnosti, mednarodnih tujk pri izboru ni upošteval.

sl.wikipedia.org

Evrovizije se Ukrajina ni udeležila leta 2015 zaradi finančnih težav, povezanih s politično krizo v državi, in leta 2019 zaradi zapletov pri izboru izvajalca.

sl.wikipedia.org

Bil je britanski kandidat za najboljši tujejezičen film, na izboru oskarjev leta 2016, vendar ni bil nominiran.

sl.wikipedia.org

Na predtekmovalni in polfinalni stopnji sta se vsak večer v naslednji krog uvrstila dva benda: eden po izboru občinstva, eden pa po izboru žirije.

sl.wikipedia.org

Bogastvo literarnega jezika se kaže v avtorjevem izboru besedišča.

sl.wikipedia.org

Svetovna zdravstvena organizacija ga priporoča kot zdravilo v prvem izboru za države v razvoju in se tam redno uporablja.

sl.wikipedia.org