Prevodi za „lahkimi“ v slovarju angleško » slovenski

she walked in a quick light step

hodila je s hitrimi, lahkimi koraki

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kovine, nanesene v zelo tanke liste, so bile nato prostoročno vgravirane, izsekane ali prekrite z lahkimi glazurami, ki ustvarjajo razpršeni svetlobni učinek.

sl.wikipedia.org

Močno reagira pri stiku z lahkimi kovinami npr. aluminijem, magnezijem, kalijem, natrijem, kot tudi z močnimi bazami in snovmi, ki povzročajo požar.

sl.wikipedia.org

Nevtroni se najbolj učinkovito upočasnjujejo pri trkih z lahkimi jedri, zato so moderatorji narejeni iz elementov z začetka periodnega sistema.

sl.wikipedia.org

Proga je bila tipična gozdna železnica, s širino tira 60 cm in lahkimi tirnicami 9 kg na dolžinski meter.

sl.wikipedia.org

Oboroženi so bili z več lahkimi metalnimi kopji.

sl.wikipedia.org

Oboroženi so bili z več lahkimi metalnimi kopji (hastae velitares) in kratkimi meči za zabadanje (gladii) za borbo na blizu.

sl.wikipedia.org

Jahači so bili oboroženi z rapirji in lahkimi sulicami.

sl.wikipedia.org

Trdnost (moralna in miselna moč) z voljo zmaga nad lahkimi nihanji neskladnosti.

sl.wikipedia.org

Strela in grmenje sta pogosta pred padavinami v regiji s kumulonimbusnimi oblaki in lahkimi nalivi, ki prevladujejo nad vremenom.

sl.wikipedia.org

Oboroženi so bili z lahkimi kopji (hastae velitares), ki so bila podobna težjim kopjem (pila), s katerimi so bili oboroženi drugi legionarji.

sl.wikipedia.org