Prevodi za „moreta“ v slovarju angleško » slovenski

they can't stand the sight of each other

ne moreta se videti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ali drugače rečeno, dve dami ne moreta hkrati biti v isti vrstici, stolpcu ali diagonali.

sl.wikipedia.org

Napake med izvajanjem se, kot pove že ime, zgodijo med izvajanjem programa, zato jih prevajalnik ali interpreter ne moreta zaznati.

sl.wikipedia.org

Eno osnovnih načel ekologije je kompetitivna izključitev: dve vrsti ne moreta zasedati iste ekološke niše v istem okolju dlje časa.

sl.wikipedia.org

Karlina skrb, ljubezen in potrpežljivost mu ne moreta vrniti veselja do življenja in ga rešiti mračnih spominov.

sl.wikipedia.org

To opiše krutost njunega položaja; še s smrtjo ne moreta ubežati bedi njunega življenja.

sl.wikipedia.org

Med ljudstvom se je začelo govoriti o njegovih nadnaravnih lastnostih, da mu meč in krogla na moreta do živega.

sl.wikipedia.org

Presoja usmerjanja družbe in svoboda posameznika pri odločanju o svoji usodi ne moreta biti pod vprašanjem.

sl.wikipedia.org

Alfred in njegov oče, ki se je skesal zaradi svojega dejanja, prihitita k njeni bolniški postelji, a žalostnega konca ne moreta več preprečiti.

sl.wikipedia.org

Te napake odkrijeta prevajalnik ali interpreter, saj zaradi njih programa ne moreta prevesti v strojno kodo (ukaze, ki jih lahko računalnik neposredno razume).

sl.wikipedia.org

V prvo skupino uvrščamo dva danes živeča redova, enodnevnice in kačje pastirje, ki zaradi načina pritrditve kril na trup le-teh ne moreta zložiti ob telesu.

sl.wikipedia.org