Prevodi za „plenjenje“ v slovarju angleško » slovenski

plunder

plenjenje n

pillage

plenjenje n

sack

plenjenje n

sacking

plenjenje n

On the heels of the hurricane came an outbreak of looting.

Takoj za hurikanom je izbruhnilo plenjenje.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Regulacija plodnosti bi lahko ohranila populacije rastlinojedih na trajnostni ravni, "bolj civilizirano in sočutno politično možnost kot lakota, plenjenje in bolezen" [298].

sl.wikipedia.org

Veliko manj tvegano je bilo preprosto plenjenje kmetij in mlinov.

sl.wikipedia.org

Piratstvo je plenjenje, ropanje in drugovrsten nasilen kriminal, ki se odvija na morju.

sl.wikipedia.org

Slabo lepljivi in elastični bioadhezivi, ki so občutljivi na pritisk, so primerni bolj za obrambo (npr. pri brizgačih) in plenjenje (npr. pri pajkih).

sl.wikipedia.org

Tokrat je svojim vojakom dovolil neomejeno plenjenje in pustošenje, po katerem se ni več opomogla.

sl.wikipedia.org

Znanstveniki menijo, da bi domnevno novo plenjenje spodbujalo neugodno podnebno stanje otoka, zaradi katerega je hrana redka in živali oslabi.

sl.wikipedia.org

Streljanje in plenjenje teh živali je bilo strogo prepovedano.

sl.wikipedia.org

Plenjenje mesta je bilo prepovedano in križarji so lahko prihajali v mesto samo v majhnih skupinah z bizantinskim spremstvom.

sl.wikipedia.org

Pri nekaterih lignjih je bioluminiscenca pomembna za plenjenje, pri drugih pa služi kot kamuflaža.

sl.wikipedia.org

Plenjenje je bilo precej milo, saj so cerkve in verski kipi ostali nedotaknjeni.

sl.wikipedia.org