Prevodi za „razumljíva“ v slovarju slovensko » angleški

razumljíva razlaga/snov

understandable explanation/material

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Karolinška minuskula je bila razumljiva in enotna, okroglih in strogih oblik, ter nenazadnje lahko berljiva.

sl.wikipedia.org

Naročnikova težnja je povsem razumljiva, saj bi mu lahko pomnilnik pri prevajanju podobnega besedila privarčeval veliko časa in stroškov.

sl.wikipedia.org

Torej smo dolžni živeti svoje življenje v skladu z univerzalnimi pravili, ki so jasna in razumljiva vsakemu razumnemu človeku.

sl.wikipedia.org

Takšna predstavitev sintakse je lahko razumljiva tako programerju kot računalniku, ki s prevajalnikom razpoznava programske stavke.

sl.wikipedia.org

Sem spada tudi njegova neverjetna in težko razumljiva ljubezen do teologije, ki jo je poznal do podrobnosti.

sl.wikipedia.org

Z nastankom enotne religije je nastala težko razumljiva in protislovna celota.

sl.wikipedia.org

Namen je, da vsebina sporočila ni razumljiva nepooblaščeni osebi, če tako sporočilo prestreže.

sl.wikipedia.org

Menil je, da razodetje leži izven področja razuma in ne more biti razumljiva človeški inteligenci.

sl.wikipedia.org

Od takrat naprej je bila linearna perspektiva razumljiva in redno uporabljana, kot je npr.

sl.wikipedia.org

Ker so negativna čustva obvezen del odraščanja, sta odpor kraljične v Žabjem kralju in njeno nasilno dejanje razumljiva in opravičljiva.

sl.wikipedia.org