Prevodi za „vidka“ v slovarju slovensko » angleški

víd|ra <-e, -i, -e> SAM. ž. spol ZOOL.

vidra

otter

vídva ZAIM.

vidva

you (two)

vôdk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

vodka

vodka

vôdka z ledom

vodka on the rocks

vôdka z juiceom

juice vodka

jagodna/sadna vôdka

strawberry/fruit vodka

očivídk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

očividka → očividec:

glej tudi očivídec

očivíd|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol) PRAVO

očividec (-ka)

eyewitness

policija išče očivídce ropa

the police are looking for any eyewitnesses to the robbery

pričanje očivídca

eyewitness account [ali testimony]

vídkinj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

vidkinja → videc:

glej tudi vídec

víd|ec (-kinja) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

videc (-kinja)

prophet

videc (-kinja)

clairvoyant

videc (-kinja)

seer lit.

víd|ec (-kinja) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

videc (-kinja)

prophet

videc (-kinja)

clairvoyant

videc (-kinja)

seer lit.

víd|en <-na, -no> PRID.

1. viden (ki se ga da videti):

viden

visible

víden s prostim očesom

visible to the naked eye

2. viden fig. (očiten):

viden

visible

viden

apparent

viden

obvious

víden napredek

visible progress

3. viden (v zvezi z vidom):

viden

visual

viden

optic(al)

vídni dražljaj

visual stimulus

vídni živec ANAT.

optic nerve

víde|o <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. video (film):

video

video

video

videotape

posneti/sposoditi si vídeo

to record/rent a video

2. video pog. (videorekorder):

video

video enslslre-brit-s

video

VCR enslslre-am-s

I . vídez <-a, -a, -i> SAM. m. spol

videz

appearance

videz

look

človek prijetnega/nenavadnega vídeza

person of pleasant/unusual appearance

zunanji vídez

physical appearance

vídez vara preg

looks can be deceiving

II . vídez PRISL.

na vídez

vaguely

poznati koga na vídez

to know sb vaguely

vidík <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. vidik (zorni kot):

vidik

perspective

vidik

aspect

vidik

(point of) view

z našega vidíka

from our perspective

2. vidik:

biti na vidíku

to be in sight

vídno PRISL.

vidno

visibly

vídno se je postarala

she has visibly aged

vídve ZAIM.

vidve → vedve:

glej tudi védve

védve ZAIM.

vedve

you two

vedve

the two of you

jédk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

jedka → jedec:

glej tudi jédec

jéd|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

jedec (-ka)

eater

víd <-anavadno sg > SAM. m. spol

vid

eyesight no mn.

víd ji peša

her eyesight is getting dim

oster víd

good eyesight

víkar <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol REL.

vikar

vicar

škofov víkar

the bishop's vicar