Prevodi za „vstopila“ v slovarju slovensko » angleški

šestéric je vstopila

the six of them entered

iznenáda je vstopila v sobo

she suddenly came into the room

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Naslednje srečanje sonde brez človeške posadke se je zgodilo 18. oktobra 1967, ko je Venera 4 uspešno vstopila v atmosfero in izvedla številne znanstvene preizkuse.

sl.wikipedia.org

Manever se zaključi s kratkim propadanjem, nato pa z elegantnim izhodom iz manevra, naprava leti v nasprotni smeri, kot je vstopila v manever.

sl.wikipedia.org

Otročka je prosila, naj ostaneta zadaj, ko je vstopila v mesto, kjer so jo domačini prepoznali kot izdajalko.

sl.wikipedia.org

Slana voda ni vstopila v jezero, zato je postalo povsem sladko, ko se je jezero dvignilo nad morsko gladino.

sl.wikipedia.org

Ko bi voda vstopila v čevelj, bi izhlapela skozi vrh čevlja, ne pa tudi skozi plastični podplat, s čimer bi bila noga mokra in pospeševala »gnitje«.

sl.wikipedia.org

V ožino je vstopila s precej višjo hitrostjo kot dovoljeno, da bi nadoknadila zamujeni čas.

sl.wikipedia.org

V cerkev je vstopila voda z blatom, drugo umazanijo in kurilnim oljem.

sl.wikipedia.org

Ko je vstopila kot nuna v samostan, je Čika z drugimi dragocenostmi prinesla tudi dva himnarija in en brevir.

sl.wikipedia.org

V šolo so lahko vstopila dekleta s končano veliko maturo; šolanje je trajalo 3 leta.

sl.wikipedia.org

Februarja 1912 je ladja vstopila še v suhi dok kjer so na ladjo namestili propelerje in pobarvali ladijski trup.

sl.wikipedia.org