Prevodi za „celoten“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

celôt|en <-na, -no> PRID.

celoten

total(e)

celoten

entier(entière)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Znanstveno delo sestoji iz 6 zvezkov, v katerih je obsežno prikazana celotna filozofija.

sl.wikipedia.org

Romano je naredil celotno stavbo lahkotno in elegantno, izkoristil je položaj na grebenu ter premagal precej majhen rimski odtis.

sl.wikipedia.org

Angleseyjska obalna pešpot je dolga 200 km in pelje po skoraj celotni obali.

sl.wikipedia.org

Celoten postopek naj bi trajal tri dni in je imel skupaj 3600 rezov.

sl.wikipedia.org

V pisavah bangla in malajalam pa je celoten soglasniški sklop pl med obema deloma razločevalnega znaka samoglasnika o.

sl.wikipedia.org

Najprej je poveljeval eskadrilji, nato pa celotnemu 159. lovskemu letalskemu polku lenigrajske fronte.

sl.wikipedia.org

Duša se neštetokrat reinkarnira v vseh pogojih življenja in tako zaobjame celoten obseg človeških izkustev (to je moški/ženska, bogat/reven, močen/nemočen itd).

sl.wikipedia.org

Gre za strateško miselno igro, kjer je možnih več različnih potez, kot je vseh atomov v celotnem znanem vesolju.

sl.wikipedia.org

Njegova dela pokrivajo celotni obseg tedanje matematike in matematične fizike.

sl.wikipedia.org

Vendar pa celotno prehransko vedenje andskih plamencev ostaja nejasno.

sl.wikipedia.org