Prevodi za „karizma“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

prízm|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

prizma

prisme m. spol

kariêr|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kariera

carrière ž. spol

delati kariêro

faire carrière

karizmátič|en <-na, -no> PRID.

karizmatičen

charismatique

karizmátična osebnost

personne charismatique

káries <-a, -a, -i> SAM. m. spol

karies

carie ž. spol (dentaire)

kárt|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. karta (pri igrah):

karta

carte ž. spol (à jouer)

mešati/razdeliti kárte

battre/distribuer les cartes

položiti kárte na mizo fig.

jouer cartes sur table

2. karta (zemljevid):

karta

carte ž. spol

karta

plan m. spol

avtomobilska kárta

carte routière

3. karta pog. (vstopnica):

karta

billet m. spol d'entrée

kárta za kino/koncert

billet de cinéma/concert

4. karta (vozovnica):

karta

ticket m. spol

letalska kárta

billet d'avion

mesečna/letna/sezonska kárta

carte mensuelle/annuelle/de saison

kártic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. kartica:

kartica

carte ž. spol

bančna kártica

carte bancaire

kreditna kártica

carte de crédit

grafična/mrežna/zvočna kártica

carte graphique/réseau/son

2. kartica (razglednica):

kartica

carte ž. spol postale

glej tudi kárta

kárt|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. karta (pri igrah):

karta

carte ž. spol (à jouer)

mešati/razdeliti kárte

battre/distribuer les cartes

položiti kárte na mizo fig.

jouer cartes sur table

2. karta (zemljevid):

karta

carte ž. spol

karta

plan m. spol

avtomobilska kárta

carte routière

3. karta pog. (vstopnica):

karta

billet m. spol d'entrée

kárta za kino/koncert

billet de cinéma/concert

4. karta (vozovnica):

karta

ticket m. spol

letalska kárta

billet d'avion

mesečna/letna/sezonska kárta

carte mensuelle/annuelle/de saison

kári <-ja navadno sg > SAM. m. spol

kari

curry m. spol

Paríz <-a> SAM.

Pariz

Paris

v Parízu

à Paris

kapríc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kaprica

caprice m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Omogoča večji uspeh vodje in njegovih zaposlenih ter tudi izpostavi druge lastnosti vodje, delavci bolj opazijo inteligentnost, karizmo, natančnost vodje.

sl.wikipedia.org

Zelo pomembna darova med temi karizmami sta govorjenje v jezikih in preroštvo.

sl.wikipedia.org

Sin ni bil le premlad in neizkušen, ampak so mu očitno manjkale tudi karizma in očetove vodstvenih sposobnosti.

sl.wikipedia.org

Bassovo empirično delo bi celo pokazalo, da je karizma kot komponenta ena izmed bolj prominentnih (glavnih) komponent karizmatičnega vodenja.

sl.wikipedia.org

Burns (1978).predlaga naslednjo delitev: vodenje naj bi imelo poudarek na proceduri, nagrajevanju, medtem ko naj bi menedžment bil karakteriziran z osebnostno karizmo, odnosi ter ustvarjalnostjo.

sl.wikipedia.org

Weber je karizmo opredelil kot določeno posameznikovo kvaliteto, na temelju katere je ločen od običajnih ljudi in obravnavan kot obdarjen z nadnaravno, nadčloveško ali vsaj posebno, nenavadno močjo ali lastnostjo.

sl.wikipedia.org

Takoj so v zvezi s svojo karizmo prevzele gospodinjska dela, cerkveno petje, urejevanje cerkve in župnišča, kakor tudi obiskovanje družin.

sl.wikipedia.org

Lowe (1996) je s sodelavci odkril korelacijo.81 med karizmo vodje in oceno učinkovitosti podrejenih.

sl.wikipedia.org

Njegov javni angažma je v povezavi z njegovo osebno karizmo odražal gojitev ideala javnega intelektualca.

sl.wikipedia.org

Je karizma primarno rezultat lastnosti vodje, situacije ali interakcije med vodjo in podrejenimi?

sl.wikipedia.org