Prevodi za „klicni“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

klí|cati <-čem; klical> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. klicati:

klicati

appeler

klícala ga je, a se ni odzval

elle l'a appelé, mais il n'a pas répondu

2. klicati:

klicati (po telefonu)

téléphoner

klicati (zavrteti številko)

composer un numéro

klícala je domov

elle a passé un coup de fil à la maison

3. klicati (imenovati koga):

klicati

nommer

vsi jo klíčejo "mala"

tout le monde l'appelle « la petite »

klíc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

klica

germe m. spol

klicáj <-a, -a, -i> SAM. m. spol

klicaj

point m. spol d'exclamation

klínc <-a, -a, -i> SAM. m. spol

klinc (zmerljivka) pog.:

klinc fig.

va te faire voir !

klí|ti <-jem; klil> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

kliti

germer

klíc <-a, -a, -i> SAM. m. spol

klic

appel m. spol

telefonski klíc

coup de téléphone

klíc na pomoč

appel au secours

klíc v sili

appel d'urgence

klín <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. klin (kos lesa, železa):

klin

coin m. spol

obesiti šolo na klín fig.

abandonner l'école

2. klin (za plezanje):

klin

piton m. spol

plezati po klínih

escalader sur des pitons

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Stolp ima tudi klicni zvon, ki se lahko dvigne iz pritličja.

sl.wikipedia.org

Primer virtualnih pisarn so oddaljeni receptorji, virtualni asistenti, klicni centri, glasovna sporočila ipd.

sl.wikipedia.org

Preimenovali so se v „92“ (po klicni številki policije) in pisanje komadov v novem slogu je steklo.

sl.wikipedia.org

V nekaterih državah so klicni centri 112 usposobljeni za obravnavo klicev v več tujih jezikih.

sl.wikipedia.org

Vsak licencirani radioamater ima svoj klicni znak.

sl.wikipedia.org

Klicni znaki so sestavljeni iz predpone, ki predstavlja državo.

sl.wikipedia.org