Prevodi za „kopirati“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

kopíra|ti <-m; kopiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. kopirati (narediti kopijo):

kopirati

copier

kopírati CD-je

copier des CD

2. kopirati pog. (posnemati):

kopirati

copier

kopirati

imiter

Primeri uporabe besede kopirati

kopírati CD-je

copier des CD

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Samostalnik izhaja iz glagola calquer - prerisati, posneti, kopirati.

sl.wikipedia.org

Datoteke je možno ogledovati, jih kopirati, premikati, brisati in preimenovati.

sl.wikipedia.org

Savnikovo idejo so kopirale številne svetovne tovarne, skupaj blizu 300 milijonov kosov.

sl.wikipedia.org

Pogosto so kopirali slog slikarjev ali risbe, ki so jih dobili.

sl.wikipedia.org

Ne želim več posnemati enega, kot drugega kopirati; poleg tega pa tudi nisem nameraval doseči trivialnega cilja "umetnost zaradi umetnosti".

sl.wikipedia.org

Rimljani so kopirali grški slog stavbe, vendar večinoma niso bili tako izbirčni zaradi lokacije.

sl.wikipedia.org

Tam je študiral klasično grško in rimsko umetnost ter kopiral dela italijanskih mojstrov.

sl.wikipedia.org

Njen stil so kmalu kopirale vse generacije žensk po svetu.

sl.wikipedia.org

Ladja je imela popolnoma novo in revolucionarno konstrukcijo, ki so jo v izredno kratkem času kopirale vse večje svetovne velesile.

sl.wikipedia.org

Datoteke se lahko na primer kopirajo ali premaknejo iz aktivnega panela na mesto, ki ga kaže pasivni panel.

sl.wikipedia.org