Prevodi za „ogledovanje“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

oglaševánj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol (reklamiranje)

oglaševanje

publicité ž. spol

oblikovánj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

oblikovanje

design m. spol

obrekovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

obrekovanje

calomnie ž. spol

napredovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. napredovanje (povišanje):

napredovanje

promotion ž. spol

2. napredovanje (potek):

napredovanje

progression ž. spol

nadlegovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

nadlegovanje

harcèlement m. spol

spolno nadlegovánje

harcèlement sexuel

pogled|ováti <pogledújem; pogledovàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

pogledovati

jeter des coups d'œil

pogledovati

regarder autour de soi

pogledovati na uro

regarder sans cesse sa montre

valovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. valovanje (vode):

valovanje

ondulation ž. spol

2. valovanje FIZ.:

valovanje

onde ž. spol

verovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

verovanje

croyance ž. spol

gostovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol (gledališka, glasbena skupina)

gostovanje t. šport

tournée ž. spol

plimovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

plimovanje

marée ž. spol

obžalovánj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

obžalovanje

regret m. spol

izraziti obžalovánje nad dogodki

exprimer des regrets par rapport aux événements

sodelovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. sodelovanje (pri čem):

sodelovanje

participation ž. spol

2. sodelovanje (medsebojno):

sodelovanje

collaboration ž. spol

sodelovanje

coopération ž. spol

ogled|ováti si <ogledújem; ogledovàl> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

ogledovati si

observer

ogledovati si mesto

faire la visite de la ville

spogled|ováti se <spogledújem; spogledovàl> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

spogledovati se

échanger des regards

silvestrovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

silvestrovanje

réveillon m. spol du jour de l'An

ogledál|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

ogledalo

miroir m. spol

vzvratno ogledálo

rétroviseur

gledati se v ogledálu

se regarder dans la glace

potovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

potovanje

voyage m. spol

iti na potovánje okrog sveta

faire le tour du monde

dvigovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

dvigovanje → dviganje:

glej tudi dvíganje

dvíganj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

dviganje

soulèvement m. spol

dvíganje uteži

haltérophilie

kaznovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

kaznovanje

punition ž. spol

telesno kaznovánje

punition corporelle

pustovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

pustovanje

carnaval m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Po navadi dvojni klik sproži dogodke, kot so zagon programov, ogledovanje datotek, ipd.

sl.wikipedia.org

Ta program ponuja več različnih načinov sporazumevanja; pisanje, pogovarjanje s pomočjo slušalk, ogledovanje s pomočjo spletne kamere in izmenjevanje datotek.

sl.wikipedia.org