Prevodi za „prispevati“ v slovarju slovensko » francoski

prispéva|ti <-m; prispeval> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

1. prispevati (pomagati):

prispevati

contribuer à

prispévati k boljšim rezultatom

contribuer à de meilleurs résultats

2. prispevati (denar):

prispevati

faire un don

Primeri uporabe besede prispevati

prispévati k boljšim rezultatom

contribuer à de meilleurs résultats

prispevati svoj délež k uspehu

contribuer au succès de

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

S svojimi raziskovanji je prispeval k razvoju višje algebre.

sl.wikipedia.org

Pahlavuni so veliko prispevali k napredku Širaka z ustanovitvijo številnih trdnjav, samostanskih kompleksov, izobraževalnih ustanov, itd.

sl.wikipedia.org

Turizem je prispeval k mestnemu gospodarstvu in nenehno raste.

sl.wikipedia.org

Leta 1822 je postavil temelje teorije elastičnosti, leta 1845 pa je bistveno prispeval k osnovam teorije grup.

sl.wikipedia.org

Obnovljeno judovstvo je versko gibanje znotraj judovske religije, ki si prizadeva modernemu judovstvu prispevati versko mistiko, glasbo, meditacijo in vplive hasidijskega gibanja.

sl.wikipedia.org

Kot sponzorirani rolkar mora le-ta podjetju prispevati posnetke, če se odločijo, da bodo posneli rolkarski film.

sl.wikipedia.org

Dworkin je redno prispeval svoje filozofske članke za različne časopise.

sl.wikipedia.org

Nedavno so k razvoju znanosti upravljanja z znanjem pričela prispevati tudi druga področja, vključno z informatiko, mediji, računalništvom, javnim zdravjem in javna politika.

sl.wikipedia.org

K temu je prispevala tudi verska različnost, saj so med njimi živeli tudi protestanti luteranske in kalvinske veroizpovedi.

sl.wikipedia.org

Okoli postaje je bil pogosto vrt z okrasnim rastlinjem, kar je še prispevalo k prijetnemu in privlačnemu videzu poslopja.

sl.wikipedia.org