Prevodi za „ramen“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

ramén|a SAM. sr. spol

ramena mn. --:

ramena

cheveux jusqu'aux épaules

ramena

hausser les épaules

prámen <praména, praména, praméni> SAM. m. spol (las)

pramen

mèche ž. spol

srám|en <-na, -no> PRID.

sramen

poils pubiens

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ko ji pokaže veščo, jo objame preko ramen.

sl.wikipedia.org

Naslonjalo za roke mora biti nastavljivo po višini, da se prepreči preobremenjenost ramen.

sl.wikipedia.org

Izjema je rimski doprsni kip, ki ni vseboval ramen.

sl.wikipedia.org

Veliko iskalcev talentov in trenerjev izraža polemike glede njegovega načina metanja, saj zaporedje njegove dostave meta zelo utrudi njegovo roko in s tem poveča možnost poškodb komolcev in ramen.

sl.wikipedia.org

Večina jih ima razširljiva vrečkasta lica, ki segajo vse do ramen.

sl.wikipedia.org

Odseva gotski ideal podolgovatih obraznih potez, ozkih ramen, tesno pripetih las in skoraj nenaravno dolgega čela, doseženega s tesno odmaknjenimi lasmi, ki so bili na vrhu oskubljeni.

sl.wikipedia.org

Udarjanje ploščka s palico nad normalno višino ramen ni dovoljeno.

sl.wikipedia.org

Podobno kot morske zvezde imajo tudi morske lilije izredne sposobnosti obnavljanja oz. regeneracije poškodovanih ali manjkajočih delov ramen, izgubljenih npr. zaradi napada plenilca.

sl.wikipedia.org

Samomorilski jopič lahko pokriva cel trebuh in je izdelan v kombinaciji z naramnicami, da se ga lahko nosi preko ramen.

sl.wikipedia.org

Imajo ločen greben, ki poteka od ramen do sredine hrbta; ramena so lahko do 12 cm višja od križa.

sl.wikipedia.org