Prevodi za „rentres-tu“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

raztrés|ti <-em; raztresel> GLAG.

raztresti

disperser

raztrésti sladkor po tleh

faire tomber du sucre par terre

natrés|ti <-em; natresel> dov. obl. GLAG. preh. glag. (nasuti)

natresti

verser

natresti

répandre

potrés|ti <-em; potresel> dov. obl. GLAG. preh. glag.

potresti

secouer

potresti

agiter

I . zatrés|ti <-em; zatresel> dov. obl. GLAG. preh. glag.

zatresti

secouer

II . zatrés|ti <-em; zatresel> dov. obl. GLAG. povr. glag.

zatresti zatrésti se:

zatrésti se

trembler

tla so se zatrésla

la terre a tremblé

réntgen <-a, -a, -i> SAM. m. spol

rentgen

appareil m. spol de radiographie

slikati z réntgenom

faire une radio(graphie)

pretrésen <-a, -o> PRID. (šokiran)

pretresen

choqué(e)

pretresen

bouleversé(e)

raztrésen <-a, -o> PRID. fig.

raztresen

distrait(e)

I . trés|ti <-em; tresel> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (predmet)

tresti

secouer

II . trés|ti <-em; tresel> nedov. obl. GLAG. povr. glag. trésti se

1. tresti (roka, zemlja):

trésti se

trembler

2. tresti (človek od mraza):

trésti se

trembler