Prevodi za „zoreti“ v slovarju slovensko » francoski

zor|éti <zorím; zôrel> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

zoreti

mûrir

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Teranton najprej od 3 do 6 let zori v hrastovih sodih, nato pa naj bi se ustekleničen staral še od 2 do 4 leta.

sl.wikipedia.org

Vsak želod vsebuje eno seme (le redko dve ali tri) in zori od šest do osemnajst mesecev, odvisno od vrste.

sl.wikipedia.org

Papaja ima odlično lastnost, da raste in zori preko celega leta, zato lahko v državah ob ekvatorju njene plodove obirajo vse leto.

sl.wikipedia.org

Tomatin zori v hrastovih sodih, v katerih je pred tem ležal ameriški bourbon.

sl.wikipedia.org

Kutina cveti konec maja in junija, zori šele v oktobru, dozori pa v kleti v decembru.

sl.wikipedia.org

Plod je dolgo pecljata jagoda, s premerom med 7 in 10 mm, ki zori v grozdastem soplodju.

sl.wikipedia.org

Kuga se je končno umirila in vseh pet žitaric je bogato zorelo.

sl.wikipedia.org

Grozdje zori srednje pozno, vino pa je uvrščano tako v kakovostni kot vrhunski razred.

sl.wikipedia.org

Zori 6 do 24 mesecev, odvisno od vrste.

sl.wikipedia.org

Leta 1917 se je vpisal na Škofijsko klasično gimnazijo in prav v teh gimnazijskih letih je v njem zorel klic za duhovniški poklic.

sl.wikipedia.org