Prevodi za „bivalni“ v slovarju slovensko » italijanski

bivalni prôstori

vani abitabili

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Objekti vključujejo mednarodna in domača letalska vrata (gate), letalske in potovalne agencije, otroško sobo, mirno sobo in udoben poslovni bivalni prostor.

sl.wikipedia.org

V njej so bili bivalni prostori, pisarne, učilnice, sprejemnice, upravni prostori in samostanski del.

sl.wikipedia.org

Pritličje stavbe je zidano s črno kuhinjo, vežo, vežno in hišno kamro ter osrednji bivalni prostor »hiša« z lesenim stropom z letnico 1781.

sl.wikipedia.org

Ti gradovi pravokotnega tlorisa so dvoranski, njihov glavni namen je stanovanje vladarja, dvorana je glavni bivalni prostor, na splošno v prvem nadstropju.

sl.wikipedia.org

Iz veže je tako dostop v glavni bivalni prostor (hišo), v kamro za preužitkarje, v klet in na podstrešje.

sl.wikipedia.org

Bivalni in spalni prostori, tudi kapela, so bili v drugem nadstropju ali v posebni zgradbi.

sl.wikipedia.org

Pastirske stavbe so grajene na lesenih koleh, bivalni del se nahaja nad prostorom za živino.

sl.wikipedia.org

Bivalni del pa je namenjen občasnemu prenočevanju vinogradnika in njegove družine v času intenzivnih del v vinogradu.

sl.wikipedia.org

Dvorana vihara je dvorana zbiranja menihov, okoli katere so združeni bivalni prostori.

sl.wikipedia.org

V hiši so veža, kamra, črna kuhinja in še en bivalni prostor, domačija pa poleg nje obsega še kaščo, toplar in sušilnico za sadje.

sl.wikipedia.org