Prevodi za „carinska“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

carínic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

carinica → carinik

glej tudi carínik

carínik (carínica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

carinik (carínica)

doganiere m. spol

carinik (carínica)

impiegato (-a) m. spol (ž. spol) presso la dogana

carín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. carina (davek):

carina

dazio m. spol doganale

caríne prost

esente da dazio

2. carina (državni organ):

carina

Dogana ž. spol

carínik (carínica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

carinik (carínica)

doganiere m. spol

carinik (carínica)

impiegato (-a) m. spol (ž. spol) presso la dogana

starínsk|i <-a, -o> PRID.

starinski

antiquato

starinski

antico

starinski

desueto

caríni|ti <-m; carinil> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

cariniti

daziare

caríniti blago

applicare un dazio sulla merce

Japónsk|a <-e> SAM. ž. spol, Japonsko SAM. sr. spol <-ega>

Japonska

Giappone m. spol

Fínsk|a <-e> SAM. ž. spol, Finsko SAM. sr. spol <-ega>

Finska

Finlandia ž. spol

caríc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

carica → car

glej tudi cár

cár (caríca) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

car (caríca)

zar(ina) m. spol (ž. spol)

Dánsk|a <-e> SAM. ž. spol, Dansko SAM. sr. spol <-ega>

Danska

Danimarca ž. spol

cársk|i <-a, -o> PRID.

1. carski MED.:

cárski rez

taglio cesareo

2. carski ZGOD.:

carski

zarista

cárska Rusija

Russia zarista

drísk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

driska

diarrea ž. spol