Prevodi za „destinacija“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

restavrácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (gostišče)

restavracija

ristorante m. spol

diskriminácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

diskriminacija

distinzione ž. spol

diskriminacija

discriminazione ž. spol

spolna diskriminácija

discriminazione sessuale

ordinácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

ordinacija

studio m. spol medico

ordinacija

ambulatorio m. spol medico

kombinácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. kombinacija (združevanje):

kombinacija

combinazione ž. spol

rjavo-bela kombinácija

combinazione di marrone e bianco

2. kombinacija šport:

kombinacija

combinata ž. spol

alpska/nordijska kombinácija

combinata alpina/nordica

donácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

donacija

donazione ž. spol

donacija

contributo m. spol

donácije v dobrodelne namene

contributi in beneficenza

intonácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

intonacija glasb, LINGV.

intonazione ž. spol

halucinácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

halucinacija

allucinazione ž. spol

imeti halucinácije

avere allucinazioni

koordinácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

koordinacija

coordinamento m. spol

koordinacija

coordinazione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vetrovne stržene izkoriščajo reaktivna potniška letala - visokohitrostni vetrovi zelo zmanjšajo čas leta na vzhodne destinacije.

sl.wikipedia.org

Je priljubljena potapljaška destinacija, turizem pa je njena vodilna panoga.

sl.wikipedia.org

Znano je predvsem kot ena najbolj obiskanih svetovnih turističnih destinacij.

sl.wikipedia.org

Slovenija je globalna zelena butična destinacija za zahtevnega obiskovalca, ki išče raznolika in aktivna doživetja, notranji mir in osebne koristi.

sl.wikipedia.org

Prvotno sanjsko destinacijo za biologe je zamenjal interes gospodarstva, vendar pod strogim nadzorom okoljevarstvenikov.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so priljubljene destinacije tudi okoliške plaže, ki so priljubljene točke tudi za lokalne prebivalce.

sl.wikipedia.org

Opatija je bila zgrajena zato, da bi nadzirala in zaščitila relikvije betijskih evangelistov in je od same ustanovitve priljubljena romarska destinacija.

sl.wikipedia.org

Zaradi lege ob morju, klimatskih razmer in vlaganj v turizem se je mesto razvilo v sodobno turistično destinacijo.

sl.wikipedia.org

Danes je Španija demokratična država in ena izmed najbolj priljubljenih turističnih destinacij.

sl.wikipedia.org

Poleti je Želn priljubljena sprehajalna destinacija, pozimi pa jezero zamrzne in je množično obiskano s strani sprehajalcev, drsalcev in lokalnih hokejistov.

sl.wikipedia.org