Prevodi za „dodaten“ v slovarju slovensko » italijanski

dodát|en <-na, -no> PRID.

dodaten

aggiuntivo

dodaten

supplementare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Podporno zdravljenje pomeni dodatno zdravljenje ob vzročnem zdravljenju, zdravljenje neželenih učinkov specifične terapije in psihosocialna podpora, in tako lahko zajema medikamentozne in nemedikamentozne pristope.

sl.wikipedia.org

Z razvojem informacijsko-komunikacijske tehnologije pa so psihološke operacije pridobile še dodatno avdio-vizualno raven.

sl.wikipedia.org

Na podlagi dodatnih podatkov, ki niso bili vključeni v presojo statusa ogroženosti, bi bilo vrsto možno opredeliti zgolj za ogroženo.

sl.wikipedia.org

Dobro je vedeti, da razumno gospodarjenje z gozdom načeloma ne predstavlja dodatnega dela in dodatnih stroškov.

sl.wikipedia.org

Togo telo pa ima lahko še dodatne tri prostostne stopnje, ki ustrezajo vrtenju okrog treh glavnih osi.

sl.wikipedia.org

Bliže sredini spomenika sta dva dodatna, ločena kamnita kroga.

sl.wikipedia.org

V zadnjih letih so bili poleg zveznih, državnih in lokalnih sil ustanovljeni še nekateri posebni okrožja, ki zagotavljajo dodatno policijsko zaščito na določenih območjih.

sl.wikipedia.org

Praktično in poietično znanje imata dodaten namen, namreč (dobro) nehanje in (lepo ali koristno) delo.

sl.wikipedia.org

Stavba je opremljena z glavnim avditorijem in gledališčem na prostem ter možnostjo pretvorbe prednjih stopnic v dodatno gledališče na prostem.

sl.wikipedia.org

Vsako odstopanje glede oblikovanja zdravila ali njegovih pomožnih snovi mora biti ustrezno utemeljeno in podprto z dodatnimi raziskavami.

sl.wikipedia.org