Prevodi za „duhovit“ v slovarju slovensko » italijanski

duhovít <-a, -o> PRID.

duhovit

spiritoso

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

S tem duhovitim odgovorom je rešil sebe in profesorja.

sl.wikipedia.org

Zaehner pa je v svojem uvodnem govoru izpostavil močno, a hkrati duhovito kritiko univerzalizma religije, kar je sprožilo številne polemike.

sl.wikipedia.org

Njegova igriva in melanholična ali duhovita in poetična umetnost je prežeta s humanostjo in ponekod nevsiljivo angažirana.

sl.wikipedia.org

Nekatere med njimi so bistroumne, nekatere neumne, nekatere duhovite, nekatere duhamorne, nekatere zgodovinske, nekatere preveč zapletene, da bi si jih zapomnili...

sl.wikipedia.org

Donnova dela so tudi duhovita, saj vključujejo paradokse, besedne igre in prikrite, a zanimive analogije.

sl.wikipedia.org

Njegov slog je prepoznaven po duhovitem in hudomušnem kramljanju, modrovanju, preprostosti in neologizmih.

sl.wikipedia.org

Zgodbe so namenjene mladini, so duhovite in simpatične.

sl.wikipedia.org

Slogovno se je vedno bolj uveljavljlo duhovito kramljanje z ironičnimi pobliski.

sl.wikipedia.org

Zgodba je kratka, a zanimiva, duhovita, primerna za mlajše otroke.

sl.wikipedia.org

Dobršen del dramske dinamike pa izvira tudi iz besedne komike, tj. iz ljudske šaljivosti ter duhovitih in posmehljivih dvogovorov.

sl.wikipedia.org